Coles

호주 마트에서 계산 줄을 서다가 직원이 말 걸까 봐 손에 땀을 쥐어본 적 있으신가요? “How are you?” 같은 가벼운 인사조차 부담스러워서 셀프 계산대 줄로 도망친 적, 저도 있어요. 이민 초기에 셀프 계산대는 저한테 진짜 구세주였어요. 기계는 스몰 토크를 안 하니까요. 그런데 처음엔 기계 앞에서 더 쩔쩔맸어요. 쪽파 하나 계산하다가 경보음이 울리고 직원이 달려온 그 민망함이란……